ゲストハウス裏庭からの見晴らし。
オーストラリアの天体観望施設

オーストラリアには、公立および個
人の天文施設が多く、中には宿泊施
設付きのものもあります。日本から
お越しになる皆様のために こちら
に情報を集めてみました。
天体観望のできるユニークな宿泊施設
ツインスター・ゲストハウス&オブザーバトリー
オーストラリア、クイーンズランド州、バランディーン
　星空観望の環境
ツインスターゲストハウスは、天体観望、天体撮影ができる宿泊施設（B&Bと呼ばれる
朝食付きの宿）です。お客様のほとんどが、光害の少ない暗い夜空で観望、撮影をした
いというご希望で宿泊されます。機材も宿泊施設もそういう方々に合わせて用意されて
います。

ドーム内に設置されている４６ｃｍ反射望遠鏡は、毎晩の星空案内に使用し、貸出しは
しません。貸出し用機材として、２５ｃｍドブソニンと１０ｃｍミヤウチ双眼鏡があ
り、無料でご利用頂けます。こちらをご覧下さい。

　　　　　　　　　　　　天体撮影をご予定の方へ

延長コードを使って２４０ボルト（５０ヘルツ）の電源をご利用頂けますので、ゲスト
ハウスの裏庭（ドーム周辺）、隣接の土地での撮影が可能です。電池を使用する場合
は、日本で通常市販されているサイズや種類の電池をスタンソープの町で購入できま
す。
　　　　　　　　　　　ゲストハウス周辺の観望状況

観望条件で大事なのは光害の有無ですが、ゲストハウスでの観望の際、隣家の電灯や国道
を時折通るトラックのヘッドライトなどが多少気になる程度です。また、サッカーシーズ
ンには近くのサッカー場の夜間照明がつくことがあり、これが唯一の光害源となります
が、通常９時ごろ、遅くとも10時半ごろまでには消灯されますし、週に2日か３日ぐらいに
限られています。通常の状態では、天頂付近の眼視限界等級は6.3等前後で、黄道光、黄道
帯、対日照が見られます。特に黄道光は明るく、微光星が見えないほどの明るさです。バ
ランディーンの空の暗さを衛星画像でご覧下さい。

バランディーン村は標高７００ｍ～１０００ｍの高原地帯にあり、降雨量は年間
８００ｍｍ以下、海からは直線距離で１７０ｋｍ離れているので、湿度は比較的低く、沿
岸に比べて晴天率も高くなります。しかし、真冬の快晴の夜には急激に気温が下がり、レ
ンズや鏡面に結露することがありますので、徹夜で観望する場合にはヒーター、ヘアドラ
イヤーなどの夜露対策が必要です（最低気温は氷点下７度以下になることも稀ではありま
せん）。
バランディーンの天気

バランディーンの天気、天気予報、
過去８年間の各月の晴天率は、こち
らをご覧下さい。
もっと情報が欲しい方へ

過去にツインスター・ゲストハウスで天体撮影や観
望された方の感想が、次のサイトの中でご覧になれ
ます。

Space Hunter: 南天放浪記


天文雑誌「星ナビ」と「天文ガイド」にもツインス
ター・ゲストハウスに関する記事が掲載されまし
た。

星ナビ：２００７年８月号、２００８年５月号
天文ガイド：２００９年１月号
Twinstar Guesthouse & Observatory
Address: 28146 New England Highway, Ballandean, Queensland 4382, Australia
Postal Address: PO Box 51 Ballandean, Q4382, Australia
Phone/Fax: +61 7 4684 1135
Email: twin-star@bigpond.com
隣接の土地からの見晴らし